حيا الله عــــــيــــــــــــالي

%بسمه%

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته[/color]

حيا الله عــــــيــــــــــــالي

مــــــــاشــــاء الله صـــــاحين للهـــحزه؟؟؟

المهم ..اسمعوني زين... انا لي عمر في هالدنيا ..وسمعت الهجيني والسامري ..الى ... رامي عياش هاليومين وانا عاد شاعر اتذوق الشعر

بس تصدقون عـــــاد ماسمعت مثل هالقصيدة

وخايف اموت ما سمعها غير قلت اسمعها لكم : احم احم ..أبدأ

يقول الشاعر

تدفق في البـطـحـاء بعد تبهطلِ ****** وقعقع في البيداء غير مزركلِ‎

وســار بأركان العقيش مقرنصاً ****** وهام بكل القارطات بشنكــلِ‎

يقول وما بال البـحاط مـقرطماً ****** ويسعى دواماً بين هك وهنكـلِ‎

إذا أقـبـل البعـراط طاح بهمةٍ ****** وإن أقرط المحطوش ناء بكلكلِ‎

يكاد على فرط الحطيـف يبقبـق ****** ويضرب ما بين الهماط وكندلِ‎

فيا أيها البغوش لسـت بقاعـدٍ ****** ولا أنت في كل البحيص بطنبلِ‎

معاني الكلمات‎

تبهطل : أي تكرنف في المشاحط

المزركل : هو كل بعبيط أصابته فطاطة

العقيش : هو البقس المزركب

مقرنطاً : أي كثير التمقمق ليلاً

البحطاط : أي الفكاش المكتئب

مقرطماً : أي مزنفلاً

هك : الهك هو البقيص الصغير

البعراط : هو واحد البعاريط وهو العكوش المضيئة

أقرط : أي قرطف يده من شدة البرد‎

المحطوش : هو المتقارش بغير مهباج

يبقبق : أي يهرتج بشدة

الهماط : هي عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً

الكندل : هو العنجف المتمارط

البغوش : هو المعطاط المكتنف

البحيص : هو وادٍ بشمال المريخ

الطنبل : هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب‎

وبعد هذا الشرح المفصل للألفاظ والكلمات ، نود أن نذكر أن قائل هذه الأبيات

هو

الليث بن فارر الغضنفري ، وكان شاعراً فطحلاً ، روى الشعر وهو ابن عشرة

أيام

بصراحه مافي أروع منها وخاصة البيت اللي قبل الأخير

المهم ياعيااااااااالي .. اذا فهمتوا علموووني

جدكم

الشايب

والله القصيدة رائعه جدا ============>واحد يتكلم فارسي على شوي اوردو

بس تبي لها مترجم ============>شف الاستغلال

ولانها اعجبتني فقد قررت ترجمتها للعربية بس ارخ ارييلك=====>وش وراه اكثر شي في العالم كلام العرب ويزينها بمفردات الصحاف